Il bambino, in parte umano, in parte alieno, non era paragonabile a nulla che il mondo avesse gia' visto.
The child, part human, part alien, was unlike anything the world had ever seen.
Non c'e' nulla che non farei per te.
There is nothing I wouldn't do for you.
Non c'e' nulla che possiamo fare.
Ain't nothing we can do about it.
Non c'è nulla che possiamo fare.
There is nothing to counter it.
Non c'e' nulla che possa fare.
There's nothing you can do about it.
Non c'e' nulla che possiamo fare per lui.
There's nothing anybody can do for him.
Sono giunto alla conclusione che... non c'e' davvero nulla che tu possa fare.
I've made up my mind. Cause there's nothing you could do about it.
Non c'è nulla che possiamo fare?
And there's nothing we can do?
Mentre eseguivo la diagnosi, mi sono accorto che non c'era nulla che potessi fare per lui e come in molti altri casi, mi ha guardato negli occhi e mi ha chiesto: "Sto per morire?"
As I assessed him, I realized that there was nothing that could be done for him, and like so many other cases, he looked me in the eye and asked that question: "Am I going to die?"
Non c'e' nulla che avresti potuto fare.
There was nothing you could've done.
Non c'e' nulla che possiamo fare a riguardo.
There's nothing we can do about it.
Casomai non l'avessi notato, la signorina Roberts non fa nulla... che non abbia voglia di fare.
If you haven't noticed, Miss Roberts doesn't do anything she doesn't want to do.
Ho deciso di dirgli che stava per morire e che non c'era nulla che potessi fare per lui.
I decided to tell him that he was going to die and that there was nothing I could do for him.
Non c'è nulla che non va.
Not a damn thing wrong with you.
Non c'è nulla che possa fare.
There is just nothing I can do.
Non c'era nulla che potessimo fare.
There was nothing we could do.
Non c'è nulla che io ti negherei, se tu non negassi me.
There is nothing I'd deny you... if you would not deny me.
Non c'è nulla che tu possa fare.
Name it. I'm not sure there's anything you can do.
Non c'e' nulla che io possa fare.
Look, there's nothing I can do about that.
Non c'è nulla che tu possa fare?
Is there anything you can do? Yes.
Non hai nulla che io voglia.
You don't have anything I want.
Non c'e' nulla che non possa fare.
There ain't nothing I can't do.
Non c'e' nulla che non sappia fare.
What? There is nothing I cannot do.
Non so nulla che tu non sappia.
I don't know anything you don't.
Non c'e' stato nulla che potessi fare.
I'm sorry. But there wasn't anything that I could do.
Armateli... addestrateli e non ci sarà nulla che non potranno fare.
Arm them, train them, and there is nothing they can't do.
Non c'è nulla che io possa fare.
There's is nothing I can do.
Non c'e' nulla che tu possa fare.
You don't have any power over that.
Non c'e' nulla che possa fare?
Is there anything I can do?
Non fare nulla che io non farei.
Well, don't do anything I wouldn't do.
Non c'e' nulla che possa fare... per rimediare?
Is there nothing I can do To remedy this?
Non e' rimasto nulla che ci colleghi a quella notte.
There's nothing left that could link us to that night.
Non c'e' nulla che non va.
There's nothing wrong with my memory.
Nulla che mi venga in mente.
Not that I can think of.
Non voglio ricordare nulla che sia successo prima di conoscere Gilliam.
I don't want to remember anything before I met Gilliam.
Spiacenti, ma non siamo riusciti a trovare nulla che corrispondesse ai termini ricercati.
Nothing Found Sorry, but nothing matched your search terms.
Non preoccupatevi, non c'è nulla che non va anche nel vostro caso.
Don't worry -- there's nothing wrong with you, either.
Che non avrei mai più detto nulla che non potesse essere l'ultima di tutta la mia vita."
And the vow was, "I will never say anything that couldn't stand as the last thing I ever say."
Mio fratello e io siamo stati cresciuti con tutto ciò di cui si ha bisogno: amore, valori forti e la convinzione che con una buona istruzione, e tanto duro lavoro, non ci sia nulla che non potremmo fare.
And my brother and I were raised with all that you really need: love, strong values and a belief that with a good education and a whole lot of hard work, that there was nothing that we could not do.
e avviandosi conversavano insieme e dicevano: «Quest'uomo non ha fatto nulla che meriti la morte o le catene
And when they were gone aside, they talked between themselves, saying, This man doeth nothing worthy of death or of bonds.
2.9562060832977s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Don't do anything I wouldn't enjoy. 